Quality Control Blog

Processus d'achat

Repérer une fausse business licence chinoise

Dans notre précédent article sur les licences d’affaires, nous avons expliqué qu’un morceau de papier ne signifie pas nécessairement une entreprise légitime. Les escrocs ont trouvé de nombreux moyens de contrefaire un permis d’affaires chinois. Une recherche rapide sur Internet ouvre sur lot d’histoires d’escroqueries. Un exemple clair d’une licence illégale :

Il y a deux choses qui donnent l’illégitimité de ce document. Tout d’abord les noms commerciaux doivent commencer par l’endroit où ils sont inscrits. Donc, si cela était une entreprise légitime, nous aurons trouvé 北京 华 海 科技 国际 贸易 有限公司 (Beijing Huahai Keji …) et pas seulement 华 海 科技 国际 贸易 有限公司 (Huahai Keji …). Le nom de cette société ne serait jamais approuvée par le Bureau de l’Industrie et du Commerce.

Une autre chose est le fait que l’adresse n’est pas complète: il est dit 国贸 大楼. Alors que certaines personnes peuvent se référer à elle de cette façon, ce n’est certainement pas le moyen officiel de faire référence à l’édifice du Commerce international ou du World Trade Center.

Plus, le nombre à 13 chiffres est le code de l’entreprise à exportation (进出口 企业 代码). Le code pour une entreprise de Pékin commence toujours par 1100, ce qui n’est pas le cas ici, car elle commence par 0012.

Comme vous pouvez le voir, tout ce qui concerne cette copie est grossier. Arnaque à plein nez.
Regardons cette licence, société de Guangzhou. Il y a un nom complet, l’adresse complète et un numéro d’enregistrement qui peut être vérifié en ligne. La base de données de Guangzhou est facilement accessible en ligne.

Ces deux licences sont extrêmes. Habituellement, il n’est pas clair si vous faites affaire avec une licence appropriée ou non. Comme nous l’avons expliqué, il est en fait assez difficile de trouver la bonne information par vous-même. Une entreprise expérimentée pourrait aider à trouver si vos fournisseurs sont vraiment ce qu’ils prétendent.

0
Picture of Julien Rolin, write for Asian Quality Focus

Julien Rolin

Commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

0 Partages
Partagez
Partagez
+1
Tweetez